Web Analytics Made Easy - Statcounter
به نقل از «قدس آنلاین»
2024-05-08@22:22:16 GMT

درنگی در اصطلاح «میل کشیدن در چشم»

تاریخ انتشار: ۱۲ بهمن ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۶۹۸۸۵۲۴

سال‌های دور چهاربیتی شنیدم با این مضمون که:
دِ بُرج سَردَرَم کردن قلاوُر
دو چشمِ روشنم کم می‌دهند نور
دو چشم روشنُم را میل کشیدند
نه از نزدیک می‌بینَم نه از دور
همان اولین بار با شنیدن اصطلاح «میل کشیدن» در چشم، با خودم فکر کردم میل کشیدن در چشم چه شکنجه‌ بدی بوده است و فردی که در چشم او میل می‌کشیدند چه زجری را متحمل می‌شد چون طبق چیزی که نوشته‌اند وقتی قرار بود در چشم فردی میل بکشند چشم او را باز نگه می‌داشتند و میل داغی را به چشم فرد نزدیک می‌کردند و مشخص است چه اتفاقی می‌افتاد.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

همین دیشب در گلگشتی که هر از گاهی در دیوان سراسر زیبایی حافظ اتفاق می‌افتد، دوباره به این اصطلاح برخوردم، آنجا که حضرتش می‌فرماید:
شاه غازی خسرو گیتی‌ستان
آنکه از شمشیر او خون می‌چکید
عاقبت شیراز و تبریز و عراق
چون مسخر کرد وقتش در رسید
آنکه روشن بد جهان‌بینش بدو
میل در چشم جهان‌بینش کشید
که مراد و منظور، میل کشیدن در چشم ‌امیر مبارزالدین محمد بن مظفر است که قصد جان دو پسرش یعنی شاه شجاع و شاه محمود و البته خواهرزاده‌اش را کرده بود اما آن‌ها پیش‌دستی کردند و توسط یا به دستور فرزندش شاه شجاع در چشمش میل کشیدند و پس از مدتی هم ‌امیر مبارزالدین که حافظ هم از او دل خوشی نداشته است از دنیا رفت و حافظ در غزلی دیگر می‌گوید:
شرابِ خانگیم بس مِیِ مغانه بیار
حریف باده رسید ای رفیق توبه وداع
همین عبارت غم‌انگیز را اما سعدی به طرزی دیگر در غزلی عاشقانه استفاده می‌کند، اینجا دیگر از میل کشیدن برای تنبیه شخص استفاده نمی‌شود بلکه شاعر می‌خواهد حد اعلای عشق خود به معشوق را بازگو کند:
به شمشیر از تو نتوانم که روی دل بگردانم
وگر میلم کشی در چشم میلم همچنان باشد
غرض آنکه شعر می‌تواند آینه‌ای باشد از آنچه بر جوامع در طول قرن‌ها رفته است. چه آن گاه که حافظ برای ‌امیر مبارزالدین یا همان محتسب می‌گوید:
«میل در چشم جهان‌بینش کشید»
و چه آن گاه که رودکی برای تشویق نصر بن احمد سامانی برای بازگشت به بخارا از سفر چهار ساله‌ خود به هرات می‌گوید:
میر سرو است و بخارا بوستان
سرو سوی بوستان آید همی

منبع: قدس آنلاین

کلیدواژه: میل کشیدن

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.qudsonline.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «قدس آنلاین» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۶۹۸۸۵۲۴ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

تمام عوامل اجرایی انتخابات باید حافظ رأی مردم باشند

ایسنا/فارس رئیس ستاد انتخابات استان فارس با اشاره به در پیش‌رو بودن مرحله دوم انتخابات مجلس شورای اسلامی گفت: همه عوامل اجرایی انتخابات باید حافظ رای مردم باشند و با هم هماهنگ بوده و انتخابات طبق برنامه و جدول زمان‌بندی پیش رود.

اسماعیل قزلسفلی امروز، ۱۷ اردیبهشت‌ماه در نشست مشترک هیئات اجرایی و نظارت انتخابات شهرستان زرقان گفت: نهایت ظرفیت‌های شهرستان برای برگزاری دور دوم انتخابات به کار گرفته شود تا میزبان خوبی برای حضور باشکوه مردم فهیم زرقان در انتخابات باشیم.

وی با اشاره به اینکه در دور اول انتخابات کار بزرگی انجام شد، افزود: به حمد الهی در دور اول، انتخابات با کمترین تخلف و در امنیت کامل برگزار شد و مردم نیز با مشارکتی بالاتر از متوسط کشور افتخاری دیگر برای استان رقم زدند و در این دور نیز با مشارکت گسترده بهترین و اصلح‌ترین افراد را راهی مجلس دوازدهم کنند، یعنی کسانی که به دنبال رفع مشکلات مردم بوده و بتوانند در حوزه قانون‌گذاری و نظارت اقدامات موثری انجام دهند.

معاون سیاسی، امنیتی و اجتماعی استانداری فارس اظهار کرد: انتخابات جلوه روشن مردم‌سالاری دینی است که آحاد جامعه در راستای عمل به تکلیف اجتماعی و شرعی در آن مشارکت کرده و معتمدین خود را برای قانونگذاری و بهبود روند امور انتخاب می‌کنند.

وی در ادامه با توجه به اینکه انتخابات دور دوم در حوزه انتخابیه شیراز و زرقان تمام الکترونیکی است، افزود: ما باید با اجرای دقیق و صحیح الکترونیکی انتخابات زمینه را برای برگزاری انتخابات آتی ریاست جمهوری به صورت تمام الکترونیکی در کل کشور فراهم کنیم که این امر مستلزم آموزش‌های لازم به تمامی عوامل اجرایی و همچنین چگونگی رای دادن با استفاده از صندوق های الکترونیک در روز انتخابات به مردم است و این مهم باید تا روز انتخابات ادامه داشته باشد.

رئیس ستاد انتخابات استان فارس گفت: همه عوامل اجرایی انتخابات باید حافظ رای مردم باشند و با هم هماهنگ  و انتخابات طبق برنامه و جدول زمان بندی پیش رود و برگزار شود که لازم است عوامل اجرایی انتخابات در شهرستان زرقان کلیه شعب اخذ رای را در این حوزه رصد و مشکلات احتمالی فنی و کمبود تجهیزات را رفع کنند.

انتهای پیام

دیگر خبرها

  • عملیات پیچیده حمله به H۳ هنوز در جهان تدریس می‌شود
  • 8 نکته درباره سخنان دوم بانکی پور: به جای سرک کشیدن به "تختخواب" دیگران ، حواس تان به "سفره" مردم خودمان باشد
  • تفال به حافظ چهارشنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۳؛ رو بر رهش نهادم و بر من گذر نکرد...
  • سانسور شعر حافظ به سبک پیمان یوسفی در پایان مسابقه استقلال - ذوب‌آهن
  • خسروپناه: دستاوردهای دانش‌آموزان سمپادی تمدن نوین اسلامی را محقق کرده است
  • عوامل اجرایی انتخابات باید حافظ رای مردم باشند
  • همه عوامل اجرایی انتخابات باید حافظ رای مردم باشند
  • آمار می‌گوید: پرسپولیس «تخت گاز» به دنبال پایین کشیدن استقلال
  • سیگار کشیدن چگونه به قلب آسیب وارد می‌کند؟
  • تمام عوامل اجرایی انتخابات باید حافظ رأی مردم باشند